Crunchyroll will be streaming same-day English dubs for To Your Eternity Season 3 as soon as the anime premieres on October 4. The English dub cast and crew of To Your Eternity Season 3 episode 1 was also announced.
The cast and crew includes:
English Dub Episode 1 Cast
- Fushi voiced by Jacob Hopkins
- Beholder voiced by Cory Yee
- Mizuha voiced by Suzie Yeung
- Yuki voiced by AJ Beckles
- March voiced by Sarah Williams
- Shin voiced by Griffin Puatu
- Hanna voiced by Sarah Williams
- Kazumu voiced by Chris Hackney
- Suzuhiko voiced by Landon McDonald
- Fuuna voiced by Kirstie Simone
- Nagisa voiced by Cristina Vee
- Saki voiced by Sarah Williams
- Aiko voiced by Suzie Yeung
- Kazumitsu voiced by Cory Yee
- Izumi voiced by Cristina Vee
- Rikuya voiced by Griffin Puatu
- Sayaka voiced by Kirstie Simone
English Dub Episode 1 Crew
- Voice Director: Kirstie Simone
- Producer: Rita Majkut
- Adaptation: Gavin Cooper Harrison
- Mixer: Mark Ettel
- Engineer: David Walsh
To Your Eternity Season 3 will premiere in October 4, and it will adapt the manga’s “This World” arc. The anime will air on the NHK General channel, and Crunchyroll will stream the anime as it airs in Japan.
Perfume performs opening theme song “Fumetsu no Anata (Your Eternity),” and the group’s sound producer, Yasutaka Nakata, wrote the opening theme song for the anime.
The cast and staff includes:
Japanese Cast
- Reiji Kawashima as Fushi
- Kenjirō Tsuda as The Observer
- Tomori Kusunoki as Mizuha
- Megumi Han as Yūki Aoki
- Yumiri Hanamori as Satoru
- Aoi Koga as Aiko
- Fukushi Ochiai as Tamaki Kazumu
- Aya Uchida as Hanna
- Chiharu Sawashiro as Senba Suzuhiko
- Shouto Kashii as Kazumitsu
- Rumi Ōkubo as Mimori
- Shizuka Itō as Izumi
- Shinichirō Miki as Itsuki
- Tasuku Hatanaka as Hirotoshi
- Hikaru Tōno as Saki
- Riko Aono as Fūna
- Yui Kondō as Nagisa
- Sachi Kokuryu as Kasabe
Staff
- Director: Sōta Yokote
- Studio: Drive and STUDIO MASSKET
- Chief Director: Kiyoko Sayama
- Series’ Scripts Overseer: Shinzō Fujita
- Character Designer: Koji Yabuno
- Composer: Ryo Kawasaki
- Sound Director: Takeshi Takadera
The anime adaptation of Yoshitoki Ōima’s manga series initially premiered in April 2021, with season 2 releasing in October 2022. Crunchyroll is currently streaming the anime with English subs and English dubs, along with The Roots of To Your Eternity documentary.
Lastly, here’s an overview of the anime series, via Crunchyroll:
In the beginning, an “orb” is cast unto Earth. “It” can do two things: change into the form of the thing that stimulates “it”; and come back to life after death. “It” morphs from orb to rock, then to wolf, and finally to boy, but roams about like a newborn who knows nothing. As a boy, “it” becomes Fushi.
Through encounters with human kindness, Fushi not only gains survival skills, but grows as a “person”. But his journey is darkened by the inexplicable and destructive enemy Nokker, as well as cruel partings with the people he loves.
