Crunchyroll has announced the English dub for the Needy Girl Overdose (Needy Streamer Overload) anime series will premiere on May 2. The English dub cast and crew of Needy Girl Overdose episode 1 were also revealed.
English Dub Episode 1 Cast
- Purple Lollipop voiced by Michelle Marie
- Michica Gokubara voiced by Allison Hill
- Nechika-sama voiced by Nicole Gose
- Kache voiced by Erica Mendez
- Kache’s Boyfriend voiced by Ray Chase
- Otaku/Narrator voiced by Kellen Goff
- Otaku Customer voiced by Yong Yea
- Interview voiced by Heather Gonzalez
- Additional Voices by Allegra Clark, Meli Grant
The voice of KAngel/Ame-chan is confidential until after the season finishes.
English Dub Episode 1 Crew
- English Version Produced by Aniplex of America Inc.
- Executive Producer: Yosuke Kodaka
- Supervising Producer: Akiko Izumitani
- Producer: Alexandria Hill
- In Association with Bang Zoom! Studios, Inc.
- Executive Producer: Eric P. Sherman
- Co-Producers: Mami Okada, Mio Moroe
- ADR Director: Michelle Ruff
- ADR Writer: Erica Mendez
- Casting Supervisor: Mami Okada
- Casting Director: AJ Gam
- Project Manager: Jessica Peace
- Project Coordinator: Leah Tahmassian
- Sound Supervisor: Patrick Rodman
- Re-Recording Mixer: Ben Harrington
- Recording Engineers: John Shieh, Heidi Hoffmann, Esgardo Valadez
- Dialogue Editor: Heidi Hoffmann
- Audio Operations Supervisor: Ismael Yanez
- Assistant Engineers: Amalia Graciano, Yang Liu
- Video Technical Director: Troy Williams
- Video Coordination: Kevin Ross
- Subtitles/Forced Narratives: Megumi M. Tsuji
- Closed Captions: Kaylyn Saucedo
- Spotting: Lily Lammers
- Translation: Sheldon Drzk
Aiobahn +81 and “KAngel” (“Chōten-chan”) perform the opening theme song “Internet Angel,” with lyrics written by nyalra. Tatsuya Kitani performs the ending theme song “Levitation.”
The Japanese cast members of in-story girl group Karamazov include:
- Rina Kawaguchi as Purple Lollipop
- Satsuki Shiina as Michika Gokubara
- Seena Hoshiki as Nechika-sama
Anna Nagase is also a part of the cast as vocational school student Kache.
Masaoki Nakajima directs the anime at Yostar Pictures. Needy Streamer Overload scenario writer nyalra is credited for the original idea, scenario, and supervision. Ohisashiburi is credited for the original character design, and Kenji Saikai, Akari Takei, and Umito Shimizu are the main character designers.
Additional staff members include:
- Art Director: Ryūta Hayashi
- 3DCG Artists: Kaoru Marumoto, Yume Sakai, Daisuke Katano
- Color Setting: Naoto Kondō
- 3DCG Animation Production: CHOTOTU
- Visual Effects Design: Tailor Animation
- Editing: Keisuke Yanagi, ACE
- Compositing Director of Photography: Jiann Horng Wu
- Music: Aiobahn +81, Sasuke Haraguchi, DÉ DÉ MOUSE
- Sound Director: Fumiyuki Go
- Sound Effects: Rei Ueno
- Sound Production: Bit Grooove Promotion
- Production Supervision: Ryōsuke Inagaki
- Original Work: WSS playground
The Needy Girl Overdose anime is based on the console and PC game, which is titled Needy Streamer Overload in English. Needy Streamer Overload is currently available now for Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, and PC via Steam worldwide.
 anime series will premiere on May 2.){kind=link}