Square Enix has announced that an anime adaptation of the Reincarnated as a Dragon Hatchling light novel is in development. Some cast members for the series have also been revealed.
So far, the cast includes Shunichi Toki as Ilusia, Ami Koshimizu as Divine Voice, and Miku Itō as Myria. An event focused on the series will be held during AnimeJapan 2025.

Nekoko and Naji Yanagida initially released the story in 2015, and the last update was in November 2023. A manga adaptation started publication in 2017.
Seven Seas Entertainment is publishing the original Reincarnated as a Dragon Hatchling light novel series in English. Seven Seas Entertainment describes it as follows:
In a world full of dangerous monsters, our unnamed protagonist finds himself reborn at the very bottom of the food chain as an immobile, powerless egg. Even just hatching will require leveling up by fighting monsters–the same monsters who’d love to eat him as a snack. But with the help of the mysterious voice in his head, he’s determined to grow into the most powerful creature in the world!
During AnimeJapan 2025, there will be new details revealed about several different anime. One of them includes the upcoming anime adaptation of Umikaze Minamino’s Kunon the Sorcerer Can See Through light novel series. The cast of the Kunon the Sorcerer anime includes Saori Hayami as Kunon Gurion and Maaya Uchida as Iko. The event will also feature news pertaining to A Gatherer’s Adventure in Isekai.
Lastly, Reincarnated as a Dragon Hatchling will receive an anime adaptation at some point soon.