Square Enix has trademarked Infinity Strash in Australia as of November 12th! This is the subtitle for the upcoming Dragon Quest: The Adventure of Dai action RPG. The game has not been announced for the west yet and releases next year in Japan. However, this might indicate that a western release is being planned.
*Update* Square Enix has trademarked Infinity Strash in Europe as well!
Stay tuned at Final Weapon for the latest Japanese gaming news!